♕ Haul ♕ Nabla Cosmetics Butterfly Valley Collection ♕ {Swatches, Comparisons}

Ciao Principesse!

Nabla Cosmetics ha sfornato di recente una nuovissima collezione, composta da ben otto ombretti e due nuovi Diva Crime, che vanno ad arricchire le rispettive gamme. Non potevo certo esimermi dal prendere qualcosina, perciò ecco qui il mio haul con qualche swatch e confronto :D

"Butterfly Valley è una valle incantata, incorniciata tra le montagne. Un luogo idilliaco dove l'acqua scorre limpida e le farfalle danzano al suo ritmo celestiale.

Una passeggiata di evasione attraverso i fiori che ornano il sentiero mentre la brezza di vento anima le foglie ed accarezza i capelli.

Un'alba di luna. Una notte chiara.
E poi il sole sorge piano e la luce che si diffonde soffice sfiora un sorriso, illumina una risata e dà vita ad ogni cosa.

All'ombra luminosa di una nuvola rosa chiudo gli occhi, guardo più in là, oltre ogni confine. Una farfalla si posa sulla schiena, leggera come i miei pensieri. È un nuovo giorno che inizia.

Benvenuti a Butterfly Valley!"

♕ Part of My World ♕ Couleur Caramel ~ Avant Première Base Lissante Velours Matifiante ♕{Base Lisciante Effetto Opacizzante / Smoothing Velvet Primer Mattifying Effect}

Ciao Principesse!

Nuova puntata della mia rubrica Part of My World aka First Impressions! Come ho spiegato nel post introduttivo, che trovate qui, in questa rubrica esporrò le mie prime impressioni sui prodotti che solo da poco tempo fanno parte del mio mondo e che quindi non posso ancora recensire in modo completo, perché sarebbe decisamente prematuro.

Il prodotto di cui vi voglio parlare oggi è un primer viso bio molto ma molto interessante, l'Avant Première Base Lissante Velours di Couleur Caramel.

Hello Princesses!

New Part of My World aka First Impressions post! This type of post is all about my very first impressions about products I got not long ago (so they're "part of my world" now, hehe) and I can't review them properly yet.

Today I'm going to show you a very interesting bio face primer, the Avant Première Base Lissante Velours di Couleur Caramel.

♕ 5 Minuti... ♕ Mai Più ♕

Ciao Principesse!

Ultimissimo appuntamento della rubrica "5MINUTI" ideata da Sue e Redditude T_T Queste settimane sono letteralmente volate, ed è sempre stato divertentissimo e piacevole partecipare a questa iniziativa... Mi dispiace davvero che sia arrivata al capolinea, mi ci sono affezionata tantissimo e mi fa strano pensare che domenica prossima non ci sarà nessun post "5Minuti" da pubblicare ç_ç

Bando alle malinconiche ciance! Il tema di questa ultima puntata è: la nostra beauty routine che più odiamo!

"Le nostre routine più temibili, faticose e stressanti. Qual è il momento beauty che più detestate?"

♕ Part of My World ♕ Spectrum Collections ~ Glam Clam Brush Set ♕ {Overview, First Impressions, Comparisons}

Ciao Principesse!

Nuovo Part of My World aka First Impressions, stavolta un po' speciale: in primis perché ho deciso di riprovare coi post bilingue, in secundis perché vi parlerò del più bel set di pennelli su cui abbia mai posato gli occhi. Tale set è una limited edition (purtroppo, aggiungerei!), motivo per cui ho deciso di presentarvelo subito. I pennelli sono sì disponibili singolarmente, quindi volendo potrò recensirli singolarmente in futuro, ma dato che il set è edizione limitata non credo di avere tempo a sufficienza per provarlo e recensirlo tra qualche mese, come faccio di solito.
Così, via di compromesso: post di prime impressioni corredato da foto su foto e con aggiunta di confronti - cosa normalmente farei in sede di review, ma mi pare di aver chiarito che il fattore tempo è vincolante D:

Il set in questione si chiama Glam Clam, fa parte della collezione Atlantis Collection ed è venduto da un brand inglese piuttosto nuovo (da quanto ho capito, io personalmente l'ho scoperto da pochissimo) di nome Spectrum Collections. Il brand propone pennelli dai colori audaci e si ripromette di diventare un marchio di riferimento sia per make up artist che per amanti del make up in generale.

Hello Princesses!

It's been a while since I last wrote a post in English. I stopped because it takes me twice the time (I'm quite a slow writer), but from now on I might write some random post in both language - like today's one. Maybe if I practice again, I could be able to write every post in English too. Wish me luck :p

Today's post is a "Part of My World" aka my First Impression series. It's going to be a little more detailed than usual, since the brush set I'm going to show you is a limited edition (unfortunately!). I opted for a Part of My World post with tons of picture, lots of detail and comparisons: a compromise between a full review and a simple first impression post. Luckily, the brushes inside are not LE (or, they are with this colour way, but they're always available in the standard colour), so this means that in the future I might review them individually.

This brush set's name is Glam Clam and it's part of the "Atlantis Collection" by Spectrum Collections - a (quite new, I guess) brand specialized in "boldly designed makeup brushes, applicators and tools" that "aims to be a trusted and recognized brand amongst professional artists and makeup lovers alike" .

"Calling all mermaids - the Glam Clam is your must-have beauty buy!"

♕ 5 Minuti... ♕ In Vacanza ♕

Ciao Principesse!

Ma come vola veloce il tempo? La rubrica "5MINUTI" ideata da Sue e Redditude è arrivata di già al suo quarto episodio, eppure mi sembra di aver scritto il primo post appena ieri! La cosa mi rattrista un po' perché, oltre a questa, resta solo un ultima puntata e poi bisognerà salutare questo adorabile appuntamento settimanale ç_ç

Il tema di questo secondo episodio è: la nostra beauty routine da 5 minuti in vacanza!

"Che siate al mare, in città o in montagna poco importa. Vogliamo assolutamente sapere come vi prendete cura di voi quando la situazione si scalda!"

♕ Disney Inspired Make Up ♕ Princess Cinderella ♕ {In Collaborazione con Foffyland}

Ciao Principesse!

Sia lode all'eroe trionfatore! [cit. - un biscotto al cioccolato a chi la riconosce!]

Pensavate che io e Foffy avessimo archiviato la nostra rubrica disneyiana? :p
È passato un bel po' di tempo dall'ultimo episodio, ovvero il make up dedicato a Simba (qui il mio post e qui quello di Foffy), ma non ci siamo mai dimenticate - nemmeno per un istante - di questa nostra rubrica che amiamo con tutta l'anima. Finalmente ricominciamo e abbiamo deciso di ripartire alla grande da una delle principesse più amate: Cenerentola!

Qui trovate il post della mia dolcissima e bravissima socia Foffy *_*

♕ 5 Minuti... ♕ Fuori Casa ♕

Ciao Principesse!

Il tempo vola proprio, in un batter d'occhio è arrivata di già la terza puntata della rubrica "5MINUTI" (un bacione alle ideatrici, Sue e Redditude :***) ovvero quella dal tema che più mi incuriosiva tra tutti quelli proposti in questo Volume 2. Mi ricordo di aver pensato, quando trattammo i 5 Minuti Prima di Uscire, che sarebbe stato carino parlare anche di cosa portiamo con noi quando siamo fuori casa... In qualche modo Sue e Reddie devono avermi letto nella mente XD

Il tema di questo secondo episodio è: la nostra beauty routine da 5 fuori casa!

"Tutto il giorno fuori casa e soli cinque minuti per rimettervi in sesto.  Cosa scegliete di portare?"