♕ Preview ♕ Spectrum Collections ~ BombShell Brush Set ♕{Overview, Comparazioni, Prime Impressioni}

[Looking for the English version? Please click here!]

{Questo post illustra prime impressioni riguardo un prodotto che mi è stato mandato in prova valutativa dalla ditta che lo produce. Ringrazio Spectrum Collections per l’opportunità, la mia politica valutativa tuttavia non cambia e si basa come sempre sulla reale utilizzazione del prodotto - vedasi la pagina Disclaimer del blog.}

Ecco la versione italiana della mia preview dedicata a questo nuovo set di Spectrum Collections. Com'era già avvenuto con il post dedicato alla Mermaid Collection di NABLA, ho ritenuto opportuno scrivere due post distinti e separati - uno esclusivamente in inglese, uno esclusivamente in italiano. E ho deciso che, d'ora in poi, questa sarà la prassi per questo genere di post molto lunghi e molto articolati. Sia per facilitare a voi la lettura, sia per facilitarmi il processo di scrittura (sembra quasi paradossale ma mi viene molto più semplice gestire un post per lingua piuttosto che un unico post infinito dove si deve saltare da una lingua all'altra ogni cinque secondi).
Fatta questa premessa, possiamo passare al post ;D

Quando a Luglio Spectrum fece trapelare i primi spoiler riguardo un nuovo set (sempre in tema sirene) che sarebbe arrivato alle stelle, l'hype schizzò alle stelle pressoché istantaneamente. Il brand è conosciuto per il bellissimo stile, molto glamorous, dei suoi design - perciò non stupisce che tutte (me compresa) siano andate in un brodo di giuggiole all'idea che stavano per sfornare un nuovo set, sicuramente mozzafiato.
E infatti così è stato!

Dopo la sirenesca Glam Clam, il misterioso e dark Siren Set ed il candido Marbleous set, Spectrum Collections ha creato il raffinatissimo BombShell brush set - che vado a mostrarvi oggi in anteprima!

Il set era stato rivelato al pubblico durante un evento dedicato, in perfetto tema sirene, tenutosi a Soho, Londra, il 21 Luglio. Io, per motivi geografici, non ho potuto ovviamente partecipare - ma ho avuto l'opportunità di provare i nuovi pennelli prima del lancio, in modo da poterveli presentare *_*
Ho aspettato che annunciassero la data del lancio prima di postare, e fortunatamente l'attesa non sarà lunga: il set debutterà sul mercato giorno 23 Settembre!
Nel frattempo, spero che vi godiate la mia preview ♥

♕ Glam Clam VS Siren Set ♕ Two Mermazing Brush Sets Compared ♕

Ciao Principesse!

Il post di oggi è tutto a tema pennelli: lo so, parlo pure troppo di pennelli XD Ma abbiate pazienza, sono sempre stata affetta da pennellite acuta - inoltre penso che i pennelli siano lo strumento più importante quando si tratta di make up: pennelli di qualità rendono tutto più semplice.

In questo post confronterò due set del brand Spectrum Collections, specializzato nella creazione di pennelli dal design unico e accattivante molto mermaid-inspired: questi due set in questione sono il Glam Clam ed il Siren Set. Mi è capitato più volte che mi venisse chiesto quale dei due fosse migliore secondo me, perciò oggi farò un'analisi approfondita di entrambi. Chi ne uscirà vincitore?

Today's post is all about brushes: I know, I talk a looot about brushes XD Please bear with me, I've always been a brush-aholic - also I think brushes are the most important tools when it comes to makeup:high quality brushes make everything easier.

In this post I'm going to compare two brush sets by Spectrum Collections, a brand specialized in "bold, beautiful makeup brushes for total mer-babes!" with unique designs totally mermaid inspired.
Those two sets are the Glam Clam and the Siren Set: I've been asked several times which one is the best in my opinion, so today I'm going to analyse and compare deeply both sets. Which one will be the winner?

Mermaids on the Bright Side

Sirens on the Dark Side

Which is your side?

♕ Haul ♕ Nabla Cosmetics Artika Collection ♕ {Overview, Swatches, Comparisons}

Ciao Principesse!

Come sicuramente saprete oggi è uscita la nuovissima collezione invernale firmata Nabla Cosmetics: la Artika Collection, una collezione che racchiude il gelo del ghiaccio, la luce tiepida dei tramonti artici, lo scintillio delle stelle, la meraviglia dell'aurora boreale.

Quanto sto per dire in genere sconvolge un po', perché da una creatura munita di pinne come me ci si aspetterebbe amore e venerazione per l'estate. Sì, l'estate mi piace, ma la mia stagione preferita è l'inverno! Spesso ridendo dico che potrei essere tranquillamente una sirena dei mari artici, vista la mia passione per il freddo. Ciò vi indica quanto questa collezione abbia fatto presa su di me, immediatamente.

Già dal visual mi sono venuti gli occhi a cuoricino - nonostante senta un po' la mancanza delle splendide illustrazioni di Conrad Rose (l'artista che aveva disegnato i visual delle precedenti collezioni), devo ammettere che questa foto - scattata da un fotografo norvegese - mi ha entusiasmata particolarmente. Medito seriamente di appendere da qualche parte la cartolina; il pinguino che in me esulta al solo guardarla - è troppo troppo bella.

Fangirlamenti glaciali a parte, vediamo un po' cosa ho acquistato!

"Un panorama sterminato è immerso nella notte artica. Regna un infinito silenzio.

Il gelo si colora della tiepida luce di un tramonto boreale.
Poi Il ghiaccio si confonde con il cielo.
Ma quando il cielo inizia a danzare, è ora di guardare in alto.

Artika è l'equilibrio della pura luce nella lunga notte.
Il bagliore delle stelle nel cielo rarefatto, che sembra di toccarle.
Una magia di forme e colori incantata tinge il buio con una danza magnetica che segue l'ispirazione e la fantasia della Natura.

Illimitata come l'estro della creatività, l'immaginazione incontra la realtà davanti allo spettacolo più sublime che la Natura offre.

ARTIKA"