venerdì 12 agosto 2016

♕ The Mermaid Series ♕ Mermaids of the Deep ♕
{Feat. Nabla Cosmetics ~ Mermaid Collection}

Per il look da sirena di oggi ho deciso di creare qualcosa adatto ad una creatura degli oceani più profondi, più bui e misteriosi - un make up scuro ma non troppo, cromaticamente vicino al Dark Ariel Inspired Look che avevo realizzato lo scorso Dicembre ma diverso per finish utilizzati e piccoli dettagli.

Today's mermaid look is inspired by deep sea creatures, who live in dark and mysterious waters - so I made a dark look, similar in terms of shades to the Dark Ariel Inspired Look I created last December, but different when it comes to finish and details.


Dopo Calypso, Selfish, Sugar+Sensuelle e Cleo, ho deciso di incentrare un look su Under Pressure - che aveva già avuto un ruolo da co-protagonista nei look con Selfish e Cleo). Desideravo però renderlo protagonista assoluto usandolo puro sulla palpebra mobile, in modo da farlo risaltare al massimo.

Stavolta il co-protagonista è Calypso che ho deciso di usare nella piega, dove in genere avrei posizionato un Satin oppure un opaco... Ma ero troppo curiosa di accostarlo ad Under Pressure, ed ero sicura che avrebbe aggiunto una nota preziosa al look. La sua texture Superbright, imbevuta di brillini, lo rende un po' insidioso da usare nella piega - nulla che un buon pennello da applicazione ed un buon blender non possano gestire, comunque. E vale la pena perderci un po' di tempo, perché fa veramente un effettone. 

After CalypsoSelfishSugar+Sensuelle and Cleo, I decided it was time to dedicate a look to Under Pressure - which was already featured in the Selfish's and Cleo's looks... But I wanted it to be the leading shade in another makeup, used pure all over the lid, to make it stand out.

This time the co-star is Calypso, used as the crease shade - where I'd usually use a Satin or a Matte colour... But I wanted to see how those two shadows looked together, and I was pretty sure it would add a precious touch to the makeup. Its Superbright texture, filled with sparkles, makes it a little tricky to be used in the crease... But quite easy to deal with a good eyeshadow brush and a blender brush. And it's worth the time, the final result is stunning.


Dopo aver applicato il primer occhi ho iniziato applicando Under Pressure su tutta la palpebra mobile, arrivando fino all'angolo esterno e tornando indietro applicandolo anche nella palpebra inferiore. Ho ammorbidito preventivamente i bordi con un blender, dopodiché ho cominciato ad applicare Calypso nella piega con un pennello da ombretto, per poi sfumarlo con un blender; ho fatto "metti la cera, togli la cera" per un po', dopodiché ho applicato Juno Moon nel punto in cui Calypso e Under Pressure si incontrano, per migliorare la transizione. Ho sfumato Calypso all'angolo esterno creando una forma a V molto allungata ma anche molto sfumata, e l'ho applicato nella palpebra inferiore posizionandolo sotto Under Pressure - per ricreare come un riflesso della sfumatura nella palpebra superiore. 

Ho usato Circle come colore di transizione (è perfetto abbinato a Calypso e Juno Moon per tale scopo), sotto le sopracciglia ho applicato come sempre Antique White e come punto luce all'angolo interno ho applicato Sensuelle - stavolta da solo. 
Ho completato il makeup tracciando una classica linea di eyeliner, applicando la matita nella rima interna, le ciglia finte ed il mascara.


After applying the eyeprimer I went ahead by applying Under Pressure all over the lid, up to the outer corner and further, then going back and applying it in the lower lid, close to the lashline. I softened the edges with a blending brush, then I applied Calypso into the crease with an eyeshadow brush, and then I blended it out. After some "wax on, wax off" I applied Juno Moon where the two previous shadows meet, to improve the transition. I blended Calypso towards the outer corner creating a long, soft V shape. I applied it also on the lower lid, below Under Pressure - to replicate the upper blending like a mirror reflection. 

I used Circle as transition colour (it's perfect as such with Calypso and Juno Moon), under the eyebrows I applied Antique White and as inner corner highlighter I used Sensuelle - alone, this time. 
Then I completed the look applying eyeliner, a black eyepencil in the waterlines, false lashes and mascara.


Altro look che ho amato e che non volevo togliermi di dosso XD È scuro senza essere cupo, grazie al tocco di luce e colore di Calypso; la luce emanata dal colore nella piega non prende il sopravvento su Under Pressure, anzi, i due si bilanciano bene a vicenda... Come la luce del sole che filtra attraverso la superficie del mare, ma non riesce ad illuminare del tutto le profondità degli abissi. 

This is another most loved look I didn't want to remove at the end of the day XD Deep but not really dark, thanks to Calypso's touch of shine and colour; its brightness doesn't overcome Under Pressure, they both balance each other... Like the sunlight, filtering through the surface, that can't really light up the deepest abysses. 
Occhi/Eyes

NABLA Cosmetics Eyeshadow in "Sensuelle"* (angolo interno/inner corner, lid)
NABLA Cosmetics Eyeshadow in "Under Pressure"* (palpebra mobile, palpebra inferiore/upper and lower lid)
- NABLA Cosmetics Eyeshadow in "Calypso"* (piega, angolo esterno, palpebra inferiore/crease, outer corner, lower lid)
- NABLA Cosmetics Eyeshadow in "Juno Moon"* (piega/crease)
- NABLA Cosmetics Eyeshadow in "Circle(colore di transizione/transition colour)
- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Antique White" (arcata sopraccigliare/under the eyebrows)
Jade Minerals Mineral Eyeshadow in "Black" (usato bagnato come eyeliner/used wet as eyeliner) *fuori produzione/discontinued*
- MAC Kohl Power Eye Pencil in "Feline
- Nabla Cosmetics "Le Film Noir" Mascara
MAC Cosmetics False Eyelashes n° 36

Sopracciglia/Eyebrows

- MAC Eyebrows in "Strut"

Pennelli/Brushes

- 239 ~ MAC Cosmetics
- 217 ~ MAC Cosmetics
- 213 ~ MAC Cosmetics
- 224 ~ MAC Cosmetics
- Large Fluffy Shader ~ Spectrum Collections
- Fluffy Pencil* ~ Spectrum Collections
- Tall Tapered Blender ~ Spectrum Collections
- Glossy Liner Neve Cosmetics *fuori produzione/ discontinued*
- Lip Liner ~ Spectrum Collections x2

Spero che questo look vi sia piaciuto!
Se doveste scegliere un ombretto solo tra Under Pressure e Calypso, quale scegliereste?

I hope you like this look!
If you had to pick up just one shadow, which one would you choose: Under Pressure or Calypso?

*Disclaimer: i prodotti contrassegnati dall'asterisco mi sono stati inviati gratuitamente a scopo valutativo dall'azienda / Starred products are press sample, sent by respective brands for me to test and evaluate.

2 commenti:

  1. Secondo me questo è uno dei più bei look che hai creato con questi ombretti *__* Under Pressure e Calypso stanno meravigliosamente bene insieme! Io forse tra i due sceglierei Under Pressure, ma giusto perché dal punto di vista cromatico è un colore che mi sta meglio rispetto a Calypso :3

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Silya *___* Io ancora non riesco a scegliere tra i due, mi piacciono da morire entrambi! Apprezzo enormemente entrambi i colori e la texture di Calypso è assolutamente wow ♥___♥

      Elimina

Thank you for your comments ♥
Please, don't spam and ask for sub4sub in your comments. I'll check out your blogs anyway!