venerdì 16 settembre 2016

♕ The Mermaid Series ♕ BombShell Eyes ♕

Manca una settimana esatta al lancio del nuovo BombShell Brush Set di Spectrum Collections (qui la preview in italiano), così ho deciso di pubblicare questo look che ho realizzato in onore di questo set utilizzando i suoi colori distintivi. Non è la prima volta che realizzo trucchi ispirati ai pennelli Spectrum, è una cosa che mi diverte sempre molto - ogni set presenta una combinazione di colori unica ed è una piccola sfida riuscire a realizzare un trucco che li evochi. 

In just one week the new BombShell brush set by Spectrum Collections will be officialy be launched - so I thought I'd post this look I made a while back, inspired by this new set's colour way. (Read my BombShell preview here). I always enjoy doing this kind of inspired looks, because Spectrum brushes always come with the most fun colour ways - it's challenging!


I colori distintivi del  set BombShell nello specifico sono rosa, rosa pallido, oro rosa e fucsia - tutti colori che amo! Ciò che mi ha messo in difficoltà è stato l'eyeliner, non sono riuscita ad azzeccare la giusta sfumatura di oro rosa (diciamo che sembra oro e basta), ma per il resto è stato un trucco semplice e divertente da realizzare.

The BombShell set features pink, pale pink, rose gold and fuchsia shades - and I love all of them! The only thing that gave me some trouble was the rose gold eyeliner, I didn't nail the rose gold shade - it just look gold. Oh well, it will have to do.
Apart from that, it was quite a simple and fun look to make!


Dopo aver applicato il primer occhi ho steso una matita labbra rosa chiarissimo a mo' di base colorata su tutta la palpebra mobile. (Questo passaggio mi serviva per poter creare il giusto punto di rosa chiaro che richiamasse quello delle setole). Su di essa ho tamponato l'ombretto Sugar di NABLA Cosmetics, coprendo tutta la zona su cui avevo applicato la matita rosa. All'angolo esterno e nella piega ho applicato un mix degli ombretti Cattleya e Grenadine per tentare di ottenere un fucsia acceso come quello della punta delle setole (obiettivo raggiunto solo in parte, temo). Ho usato Narciso come colore di transizione per sfumare i bordi ed ottenere una soffice forma a C. Ho applicato gli stessi colori in maniera speculare nella palpebra inferiore, mentre nell'angolo interno ho applicato l'ombretto Sensuelle
L'eyeliner come dicevo prima è stata la parte più spinosa, perché ho mischiato due pigmenti (uno dorato, uno più sul bronzo) per cercare di ottenere un oro rosa... Ma alla fine temo sia uscito fuori un eyeliner dorato e basta. Come sempre per creare l'eyeliner ho usato il Fix +.
Fatto questo ho applicato la matita nera nella rima inferiore, sfumandola tra le ciglia come faccio di consueto; nell'arcata sopraccigliare ho applicato come sempre il fido Antique White, ed infine ho completato il look con ciglia finte e mascara. 


After the usual eyeprimer step, I applied a lip pencil all over my lid as a pink base. I needed this step to help me build the right pale pink shade. On top of the pink base I applied Sugar by NABLA Cosmetics, all over the lid. On the outer corner and crease I applied a mix of two different shadows (Cattleya and Grenadine), trying to obtain a bright fuchsia shade (not sure about the result, honestly). I used Narciso as transition shade, blending the crease colours into a soft C shape. 
I applied the very same shades on my lower lid, and on my inner corner I applied Sensuelle
As I said previously, the eyeliner was the hardest part: I created it by mixing a bright gold and a deep bronze pigments with Fix + to make a rose gold shade... But sadly it ended up being just gold. 
After that, I applied a black eyepencil on my waterline, blending it into the lashline; on the brow bone I used my beloved Antique White. Lastly, I applied false lashes and mascara.


Questo look è stato molto divertente da realizzare, come sempre accade con questi "Spectrum inspired" makeup. Le sue sfumature rosa me lo fanno collegare alla primavera (anche se normalmente non sono tipo da makeup stagionali!). Credo che richiami bene il BombShell set - che, come dicevo nella preview secondo me evoca l'immagine di una principessa sirena. Spero che anche voi lo troviate tale ;D

Such a fun look to make and wear - just like all the Spectrum inspired look! Quite spring-y in my opinion, thanks to its pink shades. I think it represents nicely the new brush set - which, I said in the preview, represents to me a mermaid princess. Hope you find it fitting as well ;D
Occhi/Eyes

- Neve Cosmetics Pastello Labbra in Inverno/Mauve (base rosa/pink base)
NABLA Cosmetics Eyeshadow in "Sensuelle"* (angolo interno/inner corner, lid)
NABLA Cosmetics Eyeshadow in "Sugar"* (palpebra mobile, palpebra inferiore/upper and lower lid)
- NABLA Cosmetics Eyeshadows in "Cattleya" + "Grenadine" (piega, angolo esterno, palpebra inferiore/crease, outer corner, lower lid)
- NABLA Cosmetics Eyeshadow in "Narciso(colore di transizione/transition colour)
- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Antique White" (arcata sopraccigliare/under the eyebrows)
- Mineraliberi Mica in "24K" + Neve Cosmetics Mineral Eyeshadow in "Versailles" (usati bagnati come eyeliner/used wet as eyeliner) *fuori produzione/discontinued*
- MAC Kohl Power Eye Pencil in "Feline
- Nabla Cosmetics "Le Film Noir" Mascara
MAC Cosmetics False Eyelashes n° 34
 - MAC Cosmetics Fix +

Sopracciglia/Eyebrows

- MAC Eyebrows in "Strut"

Pennelli/Brushes

- 239 ~ MAC Cosmetics
- 217 ~ MAC Cosmetics
- 213 ~ MAC Cosmetics
- 224 ~ MAC Cosmetics
- Large Fluffy Shader ~ Spectrum Collections
- Fluffy Pencil* ~ Spectrum Collections
- Tall Tapered Blender* ~ Spectrum Collections x2
- Glossy Liner Neve Cosmetics *fuori produzione/ discontinued*
- Lip Liner* ~ Spectrum Collections x2

Spero che questo look vi sia piaciuto!
Vi piace l'ispirazione dietro a questo look? Vi capita mai di farvi ispirare da un design o da uno schema di colori particolare?

I hope you enjoyed this look!
Do you like the inspiration behind this look? Have you ever been inspired by a design or a colour combination?

XOXO
*Disclaimer: i prodotti contrassegnati dall'asterisco mi sono stati inviati gratuitamente a scopo valutativo dall'azienda / Starred products are press sample, sent by respective brands for me to test and evaluate.

2 commenti:

  1. Che bellissimo Ariel! Perfetto per la sua ispirazione e mi piace un sacco anche di colore! Che brava sei! ^^

    RispondiElimina
  2. I tuoi occhioni mi fanno impazzire, con qualsiasi makeup! *_*

    RispondiElimina

Thank you for your comments ♥
Please, don't spam and ask for sub4sub in your comments. I'll check out your blogs anyway!