lunedì 28 marzo 2016

♕ Sunday Make Up ♕ Aurora Borealis ♕

Ciao Principesse!

Nuovo look veloce veloce! Questo in particolare l'ho realizzato durante una giornata uggiosa per portare un po' di luce e colore - e sono stata molto fortunata da riuscire a fare foto discrete nonostante la luce pessima. Si ringrazia il sempre splendido Mario Penna per il bellissimo titolo! *_*

Today's look is, again, quick and easy! Something I made to bring some colour and brightness during a rainy day - and I was lucky enough to take some good pictures even though the light was quite bad XD Thanks to the always gorgeous Mario Penna for the cool name *_*

Aurora Boreale, perché questo look racchiude tutti i colori dell'aurora - blu, lilla, verde. In realtà l'ho realizzato senza una vera ispirazione, ma effettivamente è perfetto per rappresentare l'aurora boreale :D
Per realizzarlo ho utilizzato tutti ombretti Nabla Cosmetics (cosa frequente, di recente) di cui alcuni provengono dalla collezione più recente - la Artika, altri invece fanno parte delle collezione precedenti... Punto in comune: sono i miei preferiti!

Aurora Borealis, because it really contains all the aurora colours - blue, lilac, green. I created it without anything specific in mind, but it actually fits really well the aurora borealis theme.
I used all Nabla Cosmetics eyeshadow (as usual, lately) some from the newest collection - the Artika one, some from the oldest ones... Leitmotiv: all my favourites!


Dopo il consueto passaggio del primer occhi ho applicato Lilac Wonder sulla palpebra mobile, seguito a ruota da Eternity, e li ho sfumati insieme nel punto in cui s'incontrano. Poi, ho applicato Baltic all'angolo esterno e nella piega, sfumandolo verso l'angolo interno - sicché alla fine lui incornicia morbidamente sia Eternity che Lilac Wonder. L'ho applicato anche nella palpebra inferiore, lasciando libera la zona più interna dove ho applicato un tocco di Atmosphere.

After the eyeprimer step I applied Lilac Wonder on my lid, followed by Eternity, and blended them together. I applied Baltic on outer corner and into the crease, blending it inwards - so it "hugs" both Eternity and Lilac Wonder. I also applied Baltic on my lower lids, avoiding the inner part - where I placed a touch of Atmosphere


All'angolo interno ho applicato Frozen - cosa che ultimamente faccio continuamente, lo ammetto, amo usarlo come highlighter in quella zona! Come colore di transizione ho usato Fossil, stendendolo attorno a Baltic in modo da sfumarlo morbidamente; sotto le sopracciglia, come sempre, ho applicato Antique White - tra l'altro: squillino le trombe e rullino i tamburi! L'ho bucato, yay! XD 

I applied Frozen on my inner corner - must say, I love using it as inner corner highlighter, I've used it like this really a lot lately! As transition colour I used Fossil, all around Baltic, to diffuse the colour; on my browbone, as always, I applied Antique White - by the way, I hit pan on it! Yaaay XD

Final steps: black eyeliner (made by wetting a mineral pigment, as usual), black eyepencil, falsies, mascara.


E... Questo è tutto! Facilissimo, un trucco veloce veloce ma molto colorato :D Adoro questo abbinamento, sono una fan di blu, lilla e verde acqua! Probabilmente perché sono tutti colori da sirena *fa l'occhiolino*

Aaand... That's it! Pretty easy, a quick yet colorful on-the-go look :D Love the colour combination, I'm a huge fan of aqua green, lilac and blue! Probably because they're all mermaid colours *wink wink*

Occhi/Eyes

- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Frozen" (angolo interno/inner corner)
- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Lilac Wonder" (palpebra mobile/lid)
Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Eternity" (palpebra mobile/lid)
- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Baltic" (piega,angolo esterno, palpebra inferiore/crease, outer corner, lower lid)
- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Fossil(piega/crease)
- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Atmosphere" (palpebra inferiore/lower lid)
- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Antique White" (arcata sopraccigliare/under the eyebrows)
Jade Minerals Mineral Eyeshadow in "Black" (bagnato/used wet*fuori produzione/ discontinued*
- MAC Kohl Power Eye Pencil in "Feline
- Nabla Cosmetics "Le Film Noir" Mascara
Kiko Cosmetics False Eyelashes 01 Natural

Sopracciglia/Eyebrows

- MAC Eyebrows in "Spiked"

Pennelli/Brushes

- Azure Shadow ~ Neve Cosmetics
- London Surface Neve Cosmetics *fuori produzione/ discontinued*
- Small Angled Blender ~ Spectrum Collections
- Large Fluffy Shader ~ Spectrum Collections x2
- Tall Tapered Blender ~ Spectrum Collections
- EyeLiner Neve Cosmetics *fuori produzione/ discontinued*
- Lip Liner ~ Spectrum Collections
- Angled Brow ~ Spectrum Collections
- Fine Detailer ~ Spectrum Collections

Spero che questo make up vi sia piaciuto!
Qual è la vostra combinazione di colori preferita? O quella che usate più spesso?
Hope you enjoyed this look! 
What's your favourite colour combination? The one you use the most often?

16 commenti:

  1. Questa combo di colori è incantevole, mi risolleva il morale <3

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Foffyna, io trovo che sia un abbinamento molto rilassante *.*

      Elimina
  2. MERAVIGLIOSO!!!! veramente wow!!! *-*

    mallory

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Mallory, felicissima che ti piaccia *_*

      Elimina
  3. Bellissimo Ariel...mi piace davvero tantissimo...

    RispondiElimina
  4. Spettacolare! Sei bravissima *.*

    RispondiElimina
  5. E' meraviglioso *-* come sempre xD
    Veloce veloce eh, provassi a fare io una cosa così veloce veloce, verrei fuori un meraviglioso panda boreale u.U ahahah
    Un bacio :*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. AHAHAHAH "panda boreale" mi ha stesa XDDDDDDDDDD
      Grazie, sei sempre un tesoro! ♥

      Elimina
  6. Blu, lilla, verde, sono i miei colori preferiti di ombretti! Questo look è perfetto, visto che li racchiude tutti! Adoro!! *_*

    RispondiElimina

Thank you for your comments ♥
Please, don't spam and ask for sub4sub in your comments. I'll check out your blogs anyway!