♕ Sunday Make Up ♕ Inside Out ♕

Ciao Principesse!

Martedì scorso sono riuscita ad andare a vedere Inside Out, il nuovo film Disney Pixar (che in altri paesi del mondo era già uscito mesi fa ma che qui in Italia è uscito da meno di due settimane). Quel giorno non ho avuto dubbi: dovevo creare un look apposito per l'occasione *_*

Perciò ecco qui il mio Inside Out Inspired Make Up, composto da cinque colori - uno per ogni emozione :D

Last Tuesday I finally had the chance to see Inside Out, the new Disney Pixar movie - here in Italy was released just a few days ago - so I had to wear an inspired make up for that occasion *___*

So here is my Inside Out Inspired Make Up, featuring one colour for each emotion! :D

Per evitare spoiler a coloro che non hanno ancora visto il film, eviterò di scendere nei dettagli della trama :3 Ma lasciate che vi presenti i personaggi principali di questo film: le cinque emozioni che guidano la mente di una giovane ragazzina, Riley.

I'm not going to talk about the plot, in case some of you haven't seen the movie yet - I want to avoid spoilers :3 But let me introduce the major characters of this lovely movie:  the five emotion that live inside the mind of a young girl, Riley. 

Gioia/Joy: è basata su una stella (o uno scoppio di energia), è l'emozione predominante nella mente di Riley. È ottimista, energica, felice (ovvio) e allegra. Fa sempre del suo meglio per far sì che Riley sia felice - talvolta con risvolti inaspettati. Il suoi colori sono il giallo ed il blu elettrico - io ho scelto il primo per rappresentarla :D

Based on a star/burst of energy, is the leading emotion in Riley's mind. She's positive, energetic, always happy (of course!), cheerful. She does her best for keeping Riley happy - sometimes with unexpected results. Her main colours are yellow and bright blue, and I chose the first one to represent her :D

Tristezza/Sadness: è basata su una lacrima. È sempre depressa, triste, pessimista e si lamenta azzurro ed il blu. 

parecchio, ma è anche molto intelligente e sensibile. Ha più buonsenso delle altre emozioni ed è molto empatica. I suoi colori sono l'

Based on a teardrop. She's always depressed, sad, pessimistic and she complains a lot, but she's also very smart and sensitive. Has more common sense than the other emotions, and is very empathetic. Her main colours are deep blue and light blue. 

Disgusto/Disgust: è basata sui broccoli (eggià XD) ed è l'emozione che si assicura che Riley non venga avvelenata né fisicamente né socialmente. Appare sempre infastidita, con un'espressione di disgusto stampata in viso (bè, non potrebbe essere altrimenti XD), ed è cinica ed indifferente. Ma ha a cuore Riley, è onesta e civettuola. Il suo colore distintivo è il verde e le sue sfumature, con dei tocchi di rosa nel make up.

Based on broccoli (lol), she's the emotion that protects Riley from being poisoned (both physically and socially). She looks annoyed and always disgusted (well... of course XD), cynical and indifferent. But she's also caring towards Riley, honest and sassy. Her colour code is green and its shades, with some touches of pink in her make up.

Paura/Fear: è basato su un nervo, è l'incaricato alla sicurezza di Riley: vigila sempre su di lei e la tiene lontana dai pericoli.  È sempre nervoso, insicuro, ansioso e paranoico.  I suoi colori sono il viola e lavanda (io ho usato un lilla).

Based on a raw nerve, he's the one that keeps Riley safe: he keeps an eye on her and protects her from dangers. He's always nervous, unsure of himself, anxious and paranoid.  His colours are purple and lavender. (I used a lilac for him).

Rabbia/Anger: è basato su un mattone, si assicura che Riley non subisca ingiustizie e prende fuoco (letteralmente) quando si arrabbia. È brontolone, irascibile ed impulsivo, con la tendenza a reagire in modo esagerato. Quando è infuriato, la testa gli prende fuoco in modo simile ad Ade di Hercules. Ovviamente, il suo colore è il rosso.  

Based on a firebrick. He wants everything to be fair, and literally catch fire when gets angry. He's grumpy, wrathful, hot-tempered and tends to overreact a lot. His head fires up when he's furious, like Hades from Hercules. Of course, his main colour is red. 

Ho fatto del mio meglio per usare tutti i loro colori distintivi (giallo, azzurro, verde, lilla e rosso), è stato un po' complicato ma sono riuscita a trovare il modo di incastrarceli tutti XD

That said, I did my best to use all their distinctive colours (yellow, blue, green, lilac and red) - which was a little tricky to be honest, but I find a way to place them altogether u.u

Ho usato un azzurro brillante all'angolo interno/dotto lacrimale, per rappresentare Tristezza, seguito da un delicato color champagne per evocare Gioia (al momento non possiedo nessun giallo degno di questo nome, argh DX). All'angolo esterno e nella piega ho applicato un verde medio brillante (ciao broccol--- ehm, voglio dire, ciao Disgusto XD), mentre nella palpebra inferiore ho applicato il lilla - aka Paura! A quel punto non mi restava altro da fare che trovare un posticino per Rabbia e ho deciso di applicare un tocco di rosso all'interno della riga di eyeliner (successivamente ho deciso di usare il rosso anche sulle labbra per rappresentarlo a dovere).

Step finali: matita nera, mascara e ciglia finte.

I used a bright light blue on my tear-duct for Sadness, followed by a champagne colour (I don't have any proper yellow at the moment DX) to represent Joy. On the outer corner I applied a bright green (hi broccol--- I mean, hi Disgust XD), while on the lower lid I applied a lilac - that's Fear! Then I had to find a place for Anger and I applied a touch of red within the eyeliner wing - then I decided to use a red lip colour to represent him as best as I could. 

That's it! Final steps, always the same: black eyepencil, mascara and falsies!

Per le labbra, come dicevo prima, ho deciso di andare sul rosso - per non lasciare Rabbia nell'angolino. Ho scelto Retrored di Nabla Cosmetics, il mio rosso preferito ♥

For my lips, as I said before, I decided to use red - so Anger would be represented properly. I chose Retrored by Nabla Cosmetics, my favourite red ever ♥

Occhi/Eyes

- Too Faced Shadow Insurance EyePrimer

- U-makeitup Mineral Eyeshadow "Dreamy Aquamarine" (angolo interno/inner corner)
- MWW4U Mineral Eyeshadow n° (palpebra mobile/upper lid) *fuori prodizione / discontinued*
- Jade Minerals Mineral Eyeshadow n° (piega, angolo esterno/crease, outer corner) *fuori prodizione / discontinued*

- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Lilac Wonder" (palpebra inferiore/lower lid)
- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Grenadine" (dettaglio nell'eyeliner/detail inside the eyeliner wing)
- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Antique White" (arcata sopraccigliare/under the eyebrows)

- MAC Fluidline in "Blacktrack" (eyeliner/eyeliner)

- Essence I Love Rock Eyepencil *fuori prodizione / discontinued*

- Nabla Cosmetics "Le Film Noir" Mascara

- Kiko Cosmetics False Eyelashes 01 Natural

Sopracciglia/Eyebrows

- MAC Eyebrows in "Spiked"

Labbra/Lips

- Nabla Cosmetics Ghost Invisible Lip Barrier
- Nabla Cosmetics Liquid Tech Lip Color in "Retrored"

Pennelli/Brushes

- Azure Shadow ~ Neve Cosmetics

- London Surface ~ Neve Cosmetics *fuori prodizione / discontinued*

- Small Angled Blender ~ Spectrum Collections

- Large Fluffy Shader ~ Spectrum Collections

- Tall Tapered Blender ~ Spectrum Collections

- Glossy Liner ~ Neve Cosmetics *fuori prodizione / discontinued*

- Angled Brow ~ Spectrum Collections

- Lip Liner ~ Spectrum Collections

Spero che il look vi sia piaciuto :D Vi piacerebbe vedere un make up dedicato ad ogni emozione? Allora non vi resta che aspettare, io e la dolce Foffy ci stiamo lavorando! ;D

Hope you enjoyed this inspired (and mixed) look! Would you love to see a look for each emotion? Just wait, my dear friend Foffy and I are working on this! ;D

XOXO