♕ Sunday Make Up ♕ The Phoenix Rises ♕

Ciao Principesse!

Questa settimana il consueto look domenicale arriva un po' in ritardo, chiedo venia. Ho avuto svariati impegni negli ultimi giorni che mi hanno tenuta lontana dalla tastiera! Ma eccoci qui, finalmente XD Se mi seguite su Instagram avrete già visto il make up che vado a mostrarvi, dato che pubblico sempre una piccola preview lì ;D

Stavolta non avevo alcuna idea di base o ispirazione, volevo più che altro giocare un po' con quel figo di Unrestricted di Nabla Cosmetics. Ero impaziente di provarlo, così ho deciso di realizzare un trucco oro e bordeaux; vedendo il risultato finale mi sono accorta che era un trucco da fenice, ed ecco il perché del titolo *__*

This week's Sunday Make Up arrives a bit late than usual, sorry! I had quite busy days and I struggled a bit with writing! But here it is, finally! If you follow me on Instagram you may already have seen it a couple of days ago, as I always post a little preview on there :D

I had no particular idea or inspiration this time, I just wanted to experiment a bit with a gorgeous eyeshadow: Unrestricted by Nabla Cosmetics. I was eager to try it, so I decided to create a gold and burgundy look. When I was done, I realized it was so phoenix-like, hence the title *__*

Unrestricted è veramente un ombretto fenomenale. Un bordeaux con un tocco di viola prugna e una valanga di brillini dorati. E dire che all'inizio non ero del tutto convinta, vedendolo online! Ma bisogna assolutamente ammirarlo dal vivo per vedere quando sia bello, ipnotico ed unico *_* Inoltre si sfuma con una facilità estrema, senza sforzo - e, cosa molto importante, non perde strada facendo i suoi bellissimi riflessi dorati, né durante il processo di sfumatura né dopo. La definizione sul sito è decisamente azzeccata: "un ombretto gioiello", lo è davvero! *__* Amo!

Unrestricted is really an awesome colour. A burgundy with an hint of plum and tons of golden sparkles. And to think that, when I first saw it online, I was so unsure about it... But you must see it live to realize how beautiful, hypnotic and unique is *___* Also, is sooo easy to blend, like, effortless - and it doesn't lose its precious sheen during/after the blending process. I totally agree with the site's definition: "a jewel-shade" - yeah, it's really a jewel eyeshadow *_____* In love!

Ecco qui gli step per chi volesse cimentarsi con questo make up. Dopo il passaggio d'apertura (ovvero applicare il primer occhi), ho scelto di applicare due basi, una platino ed una dorata, ma ho deciso anche di non usare nessuna base per Unrestricted, in quanto ero sicura che non ne avesse alcun bisogno, ed inoltre volevo vedere il suo colore puro. Sopra la base platino (all'angolo interno) ho applicato l'ombretto Atom di Nabla Cosmetics; sulla base dorata, invece, ho applicato una mica che somiglia incredibilmente all'oro puro *-* Ho quindi applicato Unrestricted sia nella piega che all'angolo esterno, sfumandolo anche sulla palpebra mobile con l'ombretto dorato. Da questo mix è nata una tonalità intermedia, una specie di color rame/bronzo brillante. Nella palpebra inferiore ho applicato gli stessi ombretti: prima l'oro, restando attaccata alle ciglia, e a seguire Unrestricted ben sfumato. Ho poi aggiungo un tocco di Mimesis all'angolo esterno, nel punto più basso in cui incontra la piega dell'occhio, per dare profondità al look. Poi mi sono occupata delle sfumature all'esterno ed ho usato Narciso insieme ad Antique White (entrambi di Nabla). 

Al momento di applicare il solito eyeliner nero, ho deciso di fare qualcosa di nuovo e di aggiungere un piccolo twist: ho creato la consueta riga di eyeliner ma ho lasciato un triangolino vuoto nella coda e l'ho riempito con lo stesso ombretto dorato che ho usato sulla palpebra *_*

Infine, gli step conclusivi: matita nera sia nella rima interna inferiore che superiore, ciglia finte e mascara.

Sooo, here are the steps in case you want to recreate this look. After the usual opening step (aka eye primer), I chose two eyepencil as bases, a platinum one and a gold one, but I decided not to use any under Unrestricted (I was sure it didn't need a base, and I wanted to see its pure colour). Over the platinum base, on the inner corner, I applied Atom by Nabla Cosmetics; over the gold one (on the lid) I applied a mineral eyeshadow which is pure gold *^* Then I applied Unrestricted all over the crease and the outer corner, blending it into the golden colour - creating a bright, bronze/copper-ish shade in the middle between the two main colours. I applied the gold eyeshadow close to the lower lashline, and under it I blended Unrestricted. I added just a little hint of Mimesis on the outer corner (where it meets the crease) to add dimension to the look. Then I blended the outer corner, using both Narciso and Antique White (all by Nabla Cosmetics). 

It was eyeliner turn then, and I decided to do something different and add a little twist: I made my usual black line, but I left a little, triangular space empty on the wing and filled it with the same gold eyeshadow of the lid *_* Final steps: black kajal on both upper and lower waterline, falsies and mascara.

Per quanto riguarda le labbra, ritengo che con questo look un bel rossetto rosso scuro ci sarebbe andato a nozze. Purtroppo io non ne possiedo alcuno, ma posso dirvi quale avrei usato se l'avessi avuto: Domina di Nabla Cosmetics, della linea Diva Crime, che è un prugna intenso e bello scuro (vi rimando al sito per vedere di che tonalità si tratta). Magari con un tocco di oro al centro delle labbra, per richiamare il trucco occhi *.*

I think that with this make up it would have been perfect a deep, dark red on the lips. I don't have any lipstick like that, unfortunately, but I can tell you what I would have used if I have had it: Domina by Nabla Cosmetics, a Diva Crime Lipstick in a dark plum shade (see it on the website here). Maybe with a touch of gold on the center, to match the eye make up *.*

Occhi/Eyes

- Too Faced Shadow Insurance EyePrimer

- Neve Cosmetics Pastello Occhi in Vizio/Platinum (base platino/platinum base)
- Neve Cosmetics Pastello Occhi in Leone/Amber (base oro/gold base)
- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Atom" (angolo interno/inner corner)

- Mineraliberi Mica in "24 K" (palpebra mobile superiore ed inferiore/upper and lower lid)

- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Unrestricted" (palpebra superiore ed inferiore, piega,angolo esterno/upper and lower lid, crease, outer corner)

- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Mimesis" (angolo esterno/outer corner)
- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Narciso" (piega/crease)

- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Antique White" (arcata sopraccigliare/under the eyebrows)

- MAC Fluidline in "Blacktrack" (eyeliner/eyeliner)

- Essence I Love Rock Eyepencil

- Nabla Cosmetics "Le Film Noir" Mascara
- Kiko Cosmetics False Eyelashes 01 Natural

Sopracciglia/Eyebrows

- MAC Eyebrows in "Spiked"

Spero che questo look da fenice vi sia piaciuto! Vi piacciono i colori sul bordeaux come Unrestricted? Lo avete mai provato o visto dal vivo? Non è bellissimo? *___*

Hope you enjoyed this phoenix look! Do you like burgundy colours like Unrestricted? Have you ever tried it or seen it live? Isn't it so beautiful? *__*

XOXO