♕ The Mermaid Series ♕ Glamorous Mermaid Eyes ♕{Feat. Nabla Cosmetics ~ Mermaid Collection}

Il makeup di oggi, com'era già accaduto con il Treasure of a Mermaid look, non è ispirato ad una sirena in particolare - né ad un'ambiente marino, per la verità. Si tratta di un look estremamente semplice, realizzato con pochissimi colori, ma che riesce a risultare sofisticato e particolare senza essere complicato. Un look da sirena moderna, se vogliamo, glamour e poco convenzionale.

Today's make up isn't inspired by a particular mermaid or an underwater environment, like the Treasure of a Mermaid look. It's a very simple and easy look, I used just a handful of eyeshadows - yet it's sophisticated and not complicated at all. Kind of a modern mermaid makeup, if you will, glamorous and unconventional.

In questo look desideravo dare spazio a Sugar, che fino a quel momento avevo usato esclusivamente in combo con Sensuelle. Volevo separare questo dinamico duo per vedere come se la cavano in solitaria - inoltre ero curiosa di provare Sugar con una base bianca sotto per vedere come e quanto ciò ne alterasse il colore.

Ho deciso di abbinargli Juno Moon - abbiamo già appurato quanto sia perfetto nella piega e nell'angolo esterno, con lui si va sul sicuro. Il resto è solo lavoro di sfumatura ;D

I wanted to try Sugar on its own, since I've used it only paired with Sensuelle until then. I love that dynamic duo but I wanted to use each shade separately - also I was interested in using it on a white base, to see how much the colour would change.

I chose to use Juno Moon as crease/outer corner shade - I've already proved of gorgeous it 

Dopo aver applicato il primer occhi ho applicato la base bianca (aka una matita occhi) partendo dall'angolo interno e coprendo circa metà di palpebra mobile. All'angolo interno ho applicato Sensuelle usando un pennellino piccolo con setole rigide, mentre ho applicato Sugar su tre/quarti di palpebra mobile - lasciando vuota la zona esterna. A questo punto ho applicato Juno Moon partendo dalla parte di palpebra mobile rimasta vuota, sfumandolo con Sugar ottenendo una transizione quanto più possibile morbida e graduale; dopodiché l'ho applicato nell'angolo esterno, sfumandolo leggermente anche dentro la piega. La sfumatura è a V, ammorbidita con Circle che funge da colore di transizione; il colore sotto le sopracciglia come sempre è Antique White.
Ho completato il look con eyeliner, matita nera, ciglia finte e mascara.

I applied us usual my eyeprimer first, then I applied just on the first half of the lid a white base (a simple eyepencil), starting from the inner corner. There I applied Sensuelle using a small, stiff brush; then I applied Sugar on approximately 3/4 of the lid - avoiding the outer part. I applied Juno Moon first on that empty zone of the lid, blending it into Sugar to create a smooth and soft gradient. After that, I applied it on the outer corner and blending it gently into the crease. I created a V shape, smoothing the edges with Circle aka the transition colour of this look; on my brow bone, as always, I applied Antique White.

Lastly, I completed the look by applying eyeliner, black eyepencil on the waterlines, false lashes and mascara.

Voilà! L'avevo detto che era semplicissimo! :D
Sono molto soddisfatta di questo look, trovo che queste tonalità stiano davvero benissimo assieme *_* Inoltre AMO la tonalità intermedia che si è creata unendo Sugar e Juno Moon, sembra quasi un ombretto a sé stante, spettacolo *__* 

Voilà! Told you, it's a very easy look! ;D

Pretty satisfied with this look, I love how good these shades go with each other *_* Also I love that middle colour created by merging Sugar and Juno Moon, looks like a totally different shade and it's beautiful *___*

Occhi/Eyes

- Too Faced Shadow Insurance Original EyePrimer

- Neve Cosmetics Pastello Occhi in Piuma/White (base bianca/white base)
- NABLA Cosmetics Eyeshadow in "Sensuelle"* (angolo interno/inner corner, lid)
- NABLA Cosmetics Eyeshadow in "Sugar"* (palpebra mobile, palpebra inferiore/upper and lower lid)
- NABLA Cosmetics Eyeshadow in "Juno Moon"* (piega, angolo esterno, palpebra inferiore/crease, outer corner, lower lid)

- NABLA Cosmetics Eyeshadow in "Circle" (colore di transizione/transition colour)
- Nabla Cosmetics Eyeshadow in "Antique White" (arcata sopraccigliare/under the eyebrows)

- Jade Minerals Mineral Eyeshadow in "Black" (usato bagnato come eyeliner/used wet as eyeliner) *fuori produzione/discontinued*

- MAC Kohl Power Eye Pencil in "Feline" 

- Nabla Cosmetics "Le Film Noir" Mascara

- MAC Cosmetics False Eyelashes n° 36

Sopracciglia/Eyebrows

- MAC Eyebrows in "Strut"

Pennelli/Brushes

- 239 ~ MAC Cosmetics
- 217 ~ MAC Cosmetics
- 213 ~ MAC Cosmetics
- 224 ~ MAC Cosmetics

- Large Fluffy Shader ~ Spectrum Collections

- Fluffy Pencil* ~ Spectrum Collections

- Tall Tapered Blender ~ Spectrum Collections

- Glossy Liner ~ Neve Cosmetics *fuori produzione/ discontinued*

- Pink Detailer ~ Neve Cosmetics *fuori produzione/ discontinued*

Spero come sempre che questo look vi sia piaciuto!

Cosa ne pensate di Sugar e Juno Moon? Qual è il vostro preferito tra i due?

I hope you enjoyed this look, as usual!

Thoughts on Sugar and Juno Moon? Which one do you prefer?

*Disclaimer: i prodotti contrassegnati dall'asterisco mi sono stati inviati gratuitamente a scopo valutativo dall'azienda / Starred products are press sample, sent by respective brands for me to test and evaluate.